No exact translation found for معالج صغري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic معالج صغري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Accélérer le rythme de la construction des logements demeurera une importante priorité en 2007 et, pour y parvenir, il faudra remédier aux problèmes logistiques, à l'étroitesse du marché du travail et à la hausse des coûts de la construction.
    وتظل زيادة وتيرة بناء المساكن أولوية حاسمة الأهمية لعام 2007، مما سيتطلب معالجة القيود اللوجستية، وصغر سوق العمل، وتصاعد تكاليف البناء.
  • Ces ateliers ont été suivis par des conseillères et conseillers municipaux, des dirigeantes et dirigeants communautaires, des techniciennes et des techniciens d'autres institutions locales, dans les villes de San Miguel, Perquín, Torola, Cuyultitán, San Rafael Obrajuelo, San Pedro Nonualco, Zacatecoluca, Santiago Nonualco, Candelaria de la Frontera, Santa Ana, San Julián, Atiquizaya, Santo Domingo de Guzmán, San Antonio del Monte, Sonsácate et Juajúa.
    • تشجيع المشاركة فيما بين المؤسسات في المنتديات التي تعقد على الصعيد المحلي والإقليمي (المناطق الصغرى) مع معالجة متكاملة تربط، بشكل متسق، بين التدابير المحددة للتدريب والتوجيه والإعلام والتوظيف، التي يمكن أن تعمل، في نفس الوقت، على إيجاد الهياكل الأساسية الدنيا اللازمة لتشجيع التنمية الاقتصادية والاجتماعية للأحياء التابعة للبلديات، وبالتالي للبلد.
  • Les deux premiers fonds sont financés par le Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux, et le troisième et le quatrième par le Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour la formation en matière de sécurité humaine dans les situations de crise dans la région de l'Asie et du Pacifique.
    وفي عام 2003 قامت المفوضية بإدارة الصناديق الاستئمانية التالية: (1) الصحة الإنجابية في المجتمعات المحلية التي تمر بأزمة؛ (2) معالجة نقص العناصر الغذائية الصغرى في حالات اللاجئين؛ (3) أمانة اللجنة المعنية بالأمن البشري؛ (4) المجلس الاستشاري المعني بالأمن البشري، ويمول الصندوقان 1 و 2 من صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لمشروع الشراكات الدولية، والصندوقان 3 و 4 من صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لمشروع الأمن البشري للتدريب على الطوارئ لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.